当卡地亚（Cartier）在2011年发布新版Tortue XL时，我寄予厚望。这款新表款由机械表9602MC机芯提供粉红色和白色金色。这是经过改良的9601MC机芯，现在在12点钟位置有一个大日期；一款真正精巧的男士手表。

　　而且我确定自己是世界上唯一的人，因此非常不喜欢约会窗口。指针日期是的，我希望它们使用得更多，但我看不到经典表盘中的方形切口。因此，我不得不开始寻找较旧的版本，该版本的产量不足一百件。它不是限量版，只是一些小批量生产。对于大多数收藏家和卡地亚（Cartier）爱好者来说，好消息是，新机与旧机之间的第二个区别是，除了机芯，还有甜美的小秒针位于6点。这种小巧的功能绝对令人赞叹！它使我想起2001年左右的Tortue Minute中继器。

　　两个卡地亚Tortue版本的表壳形状和表壳尺寸相同，而新Tortue的Breguet风格指针看起来更显眼，或者说更胖，看起来确实不错。通过两个型号的蓝宝石玻璃后盖都可以看到机芯的装饰，看起来也一样。我坚信，对于大多数男人来说，这个新版本可能是更好的，肯定是更有用的模型。位于12点钟的Grande Date非常清晰，看上去功能强大，使这种光滑的Cartier Tortue比旧版本具有更阳刚的感觉，而小秒针使手表不那么动静，并且看起来比中央表盘还凉爽秒针，这几天我们几乎可以在任何手表上看到。

　　我寻找了多年的早期模型，不是任何人的选择。因此，很高兴知道您可以亲眼看到并尝试新的Cartier Tortue XL，因为它仍可在Cartier精品店中购买。毕竟，Cartier Tortue是路易·卡地亚（Louis Cartier）亲自设计的那些传奇经典形状之一，在继续前进之前，它的感觉就像看起来一样正确，您必须已经看过并感受到。